Hovorové výrazy (wanna, gotta, gonna - ain't)
19.08.2014 15:24
V hovorové angličtině se často slova nahrazují zkrácenou formou. Uvádím zde 4 základní hovorové výrazy. Narazíte na ně často v písničkách.
Wanna (want to, want a) - chtít
I wanna go. (Chci jít.)
I wanna new bike. (Chci nové kolo.)
Gotta (have got to) - muset
I gotta help my Mum. (Musím pomoct své mámě.)
He gotta wash up. (On musí mýt nádobí.)
Pozn: (je možné i: I've gotta ... , He‘s gotta ... )
Gonna (going to) - chystat se (budoucnost)
I'm gonna do it. (Chystám se to udělat. Udělám to.)
It's gonna rain. (Chystá se pršet. Bude pršet.)
Zápor (ain't)
nahrazuje (isn't, aren't, ‘m not - haven't, hasn't)
He ain't listening. ( He isn't ... On teď neposlouchá.)
I ain't got the money to buy it. ( I haven‘t ... Nemám peníze, abych to koupil.)
-----------------------
další zdroje: